• Da gentañ tra, grit anaoudegezh gant an istor dre selaou anezhañ.Prenez connaissance de l'histoire en écoutant d'abord l'enregistrement
  • Lennit an destenn vrezhonek en ur sellet ouzh an hini c'hallek. Lisez le texte en regardant la traduction en français
  • Grit un adlenn e brezhoneg en ur selaou an enrolladenn. Relisez en breton en réécoutant l'enregistrement
  • Grit an oberioù hag ar c'hoarioù a denn d'an destenn. Faites les activités et jeux autour du texte
  • Lennit ar pezhig-c'hoari savet diwar ar c'heriaoueg hag an troiennoù lavar eus an destenn. Lisez le sketch écrit à partir du vocabulaire et des tournures du texte
  • Skrivit ur pezhig-c'hoari d'ho tro hag a vo kaset ganeoc'h deomp. Écrivez à votre tour un sketch que vous nous transmettrez
  • Da echuiñ, tresit poell an istor gant Erwan ar sarpant. Dessinez enfin l'histoire à l'aide d'Erwan ar sarpant
  • Da ziwezhañ holl, kasit deomp ho pennoberenn. Envoyez-nous votre chef d’œuvre ensuite.
Plijadur deoc'h holl tudoù ha bec'h dezhi!